Critica alla critica – 37° episodio – Men in Black

Nuova puntata del “CaC”. Oggi difendo Men In Black. Cliccate sull’immagine per leggervi la mia critica ai critici.


Scopri di più da Doppiaggi italioti

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli via e-mail.

Ex-docente, blogger bilingue con il pallino per l'analisi degli adattamenti italiani e per la preservazione storica di film. Ora dialoghista per studi di doppiaggio.

Ancora non ci sono commenti

  • Fibrottolo

    22 Febbraio 2012 alle 12:51

    In questo caso ho come l’impressione che fosse irresistibile uno sfoggio di cultura personale, dovendo citare il primo film che viene in mente.

    Rispondi
    • Evit

      22 Febbraio 2012 alle 12:54

      Credo anch’io. Indubbiamente lui ci avrà visto proprio “I Blues Brothers”, è questo il bello della critica, ognuno ci vede ciò che vuole. Un approccio un po’ riduttivo di vedere i film a parer mio.
      @Leo haha

      Rispondi
  • Leo

    22 Febbraio 2012 alle 13:02

    Ma allora se questo critico va a vedere “Aspettando Godot” penserà a Stanlio e Ollio solo perché i protagonisti portano la bombetta! Il costume dei fratelli Blues e quello dei Men in Black si assomigliano lontanissimamente, e i due film in quanto a trama non hanno niente a che spartire.

    Rispondi
    • Evit

      22 Febbraio 2012 alle 13:07

      Il concetto è quello. Poi l’origine dei costumi di MIB è completamente diversa da quella di Blues Brothers, se sono vestiti così è perché leggende metropolitane dicono che i cosiddetti uomini in nero sono vestiti in questo modo, non perché la costumista ha voluto fare un rimando ai Blues Brothers coppia comica. Allo stesso modo i Blues Brothers avevano altri motivi per vestirsi in quel modo, e avevano anche dei cappelli (tipici dei suonatori di Blues) che ovviamente mancano ai MIB.
      Riguardo alla bevanda alcolica del Bertarelli, sospetto fosse una Prunella Ballor 😉

      Rispondi

Rispondi