Mentre il mondo è in subbuglio noi continuiamo con questa roba, è materiale registrato ovviamente nel periodo natalizio, come si capisce dalle luci decorative e da Petar che finisce di ingozzarsi prima che cominci la proiezione.
In questo penultimo episodio finalmente capiamo il perché dei dialoghi apparentemente insensati. Difatti (SPOILER!) “The Lady” risulta essere a capo di una vasta e ramificata organizzazione criminale che commissiona omicidi, ricatti e sequestri in tutto il mondo, forse punta persino alla sua conquista.
Un galoppino di “The Lady” viene inviato in missione a Miami per recuperare un “malloppo” e forse uccidere qualcuno, intanto Numero Due (il Signor Calò) viene incaricato di far fuori l’amante dall’amore perverso, Luc, terminando così l’episodio con un favoloso cliff-hanger.