Il nuovo episodio della nostra serie video di svago cinematografico è disponibile come sempre sul canale YouTube di Doppiaggi Italioti. In quest’ultima puntata troverete il commento alla visione di Kickboxer (1989), di e con Jean-Claude Van Damme.
Si sono uniti alla commemorazione di questo film altri tre blogger che … Continua a leggere
Cerca tra gli articoli
Cerca
Videocommento a Trancers (1984) e alcune note sul titolo e sul doppiaggio
Vi avevo promesso dei contenuti tappabuchi per il periodo estivo ed ecco il prossimo, un nuovo episodio della serie “i videocommentatori” che pubblichiamo su YouTube. In questo episodio, io e il mio compagno di visioni brutte, Petar, ci siamo visti Trancers (titolo originale Ninja III – The Domination), uno … Continua a leggere
Direct to schifio – L’uscita italiana di The Raid – Redenzione
In una piccola società di doppiaggio in Italia:
… Continua a leggere– Regaz, ci hanno appena assegnato un film indonesiano da doppiare!
– Ma noi l’indonesiano non lo sappiamo!
– E chissene! Prendiamo il DVD americano sottotitolato in inglese e traduciamo tutto dall’inglese.
– Ma noi non sappiamo nemmeno l’inglese.
– Annamo bene,
