Se siete tra i fan che amano Ghostbusters II tanto quanto il primo e non avete mai capito perché nel resto del mondo questo film venga bistrattato in tutti i modi, vi propongo la mia personalissima teoria: sono i dialoghi in italiano che lo migliorano. Potrei anche chiudere l’articolo … Continua a leggere
Cerca tra gli articoli
Cerca
Chicche quotidiane (18) – Gioielli di famiglia (Titanic, 1997)
Talvolta gli adattamenti italiani rendono certe scene più credibili o sensate. È il caso di Titanic di James Cameron (credete che mi sarei lasciato sfuggire l’anniversario?) dove nel finale troviamo la sequenza della centenaria nonnetta che getta impunemente un prezioso di inestimabile valore nel mare. Resto generico in questa mia … Continua a leggereCritica alla critica – 16° episodio – Titanic
http://www.soloparolesparse.com/2011/09/titanic-1997/
Non perdetevi l’appuntamento settimanale del mio “Critica alla Critica“. Questa settimana con Titanic di Cameron riassunto come al solito egregiamente da Cinematografo.it con immancabile spoiler finale.
… Continua a leggere
