Visto che siamo in tema di supereroi beccatevi sto calabrone verde…
Ricordo che il trailer italiano leggeva IL CALABRONE VERDE (controllate su youtube), poi devono avere cambiato idea all’ultimo momento e ci ritroviamo con le locandine e le copertine dei DVD che invece riportano l’originale titolo “The Green Hornet”. Forse … Continua a leggere
Titoli italioti two: Electric Boogaloo
Il mio collaboratore Leo mi chiama ad un orario improponibile per chiedermi “sai cos’è l’electric boogaloo?“, e con questa domanda di un nottambulo da competizione non solo vengo a scoprire l’esistenza di due film mai sentiti nominare prima, ma anche di un meme di internet che ignoravo totalmente. … Continua a leggereLocandine all’Amatriciana (9) – Cowboys & Aliens
Le ragioni per cui questo film è stupido le ho già spiegate in questo articolo, oggi ne faccio semplicemente la Locandina all’Amatriciana.
Nel caso mi fossi dimenticato di dirvi perché il titolo lasciato in inglese è anch’esso stupido eccovi la spiegazione: il titolo originale si rifà al gioco … Continua a leggere