Ghostbusters Archivi | Pagina 2 di 3

InDisco Inferno

Disc Inferno: Ghostbusters (DVD 2005)

30 Marzo 2014diEvit

INTRODUZIONE
La nuova rubrica denominata “Disc Inferno” vi trasporterà in un mondo di copertine di DVD (e forse Bluray) tradotte a ca**o di cane da chi i film non li ha neanche mai visti. Erano quasi certi che nessuno si sarebbe mai accorto della loro sciatteria e invece…
… Continua a leggere

0
InApprezzamenti

Adattamenti… necessari (1): Here’s Johnny di Shining e Hitler in Ghostbusters

16 Gennaio 2012diEvit

Credo che il titolo di questo articolo non abbia bisogno di molte spiegazioni. È facile accanirsi contro gli adattamenti e il doppiaggio italiano facendo d’ogni erba un fascio e ne ho letti di commenti sulla rete dove i miei connazionali si lamentano di alterazioni nei dialoghi originali. Molte di queste … Continua a leggere

14
InCritica alla critica

Critica alla critica – 14° episodio – Ghostbusters

7 Settembre 2011diEvit

Non perdetevi il 14esimo episodio di CRITICA ALLA CRITICA. In questa puntata, Ghostbusters del 1984.
… Continua a leggere

2