• Home
  • Archivio dei tag:  Halloween
  • La saga di "Ognissanti" – buon Halloween a tutti


    Halloween -> Halloween: la notte delle streghe (1978)
    Classico sottotitolo all’italiana. Niente da obiettare sulla scelta di lasciare “Halloween” in inglese, visto che probabilmente nel 1978 non tutti conoscevano la parola, e poi perché si tratta di celebrazioni molto diverse tra la cultura italiana e quella americana della fine degli … Continua a leggere