Il reparto vendite della 20th Century Fox ha decretato che oggi è la giornata mondiale della saga di Alien, o #AlienDay (se vi chiedete “ma perché oggi?” ve lo spiego nei commenti dato che si tratta di una cosa così scema da non necessitare di ulteriore spazio o approfondimenti. Suggerimento… Continua a leggere
Videocommento a PROMETHEUS
In occasione delle feste abbiamo recuperato il film brutto più natalizio che ci è venuto in mente: Prometheus di Ridley Scott! (nel film compare un albero di Natale a giustificare questa scelta).
Questo è l’ennesimo video della serie “i videocommentatori” che pubblichiamo su YouTube, un’attività a tempo perso … Continua a leggereAlien (1979) – L’alieno è siliconato
“Silicon” (silicio) per silicone e “nitrogen” (azoto) per nitrogeno sono due tra gli esempi più classici di “falsi amici” e di errori di traduzione ed entrambi sono presenti nel film Alien del 1979!
Adesso che ho attirato l’attenzione dei più lagnosi di voi, vediamo nel complesso … Continua a leggere