SPECIALE TITOLI ITALIOTI – La casa de' "La Casa"

Titolo italiota con locandina italiota

LA CASA (1981)
La Casa (The Evil Dead) di Sam Raimi in Italia oltre ad avere un titolo differente dall’originale ha anche una copertina tutta italiana (o italiota dovrei dire) che niente ha a che vedere con il film in questione.
Questo è il luogo dove si svolge il film, una baracca nei boschi…

Questa la copertina italiana…

Questa la casa di Psycho, evidente ispirazione poiché è assolutamente identica dal primo all’ultimo dettaglio.

Ignoro totalmente il perché, il quando, il dove, il come… di questo poster. Mi pare che ancora una volta i distributori italiani abbiano giocato sporco cercando di attirare più pubblico possibile suggerendo un film totalmente differente grazie a copertine e titoli fuorvianti. Addirittura con la madre di Norman Bates alla finestra… insomma, o l’avete riciclata questa copertina o l’avete copiata, in ogni caso non centra assolutamente niente con il film pubblicizzato che invece si svolge in una baracca sgangherata.

No Comments

Rispondi