Codesta pellicola, allorché giunsi nella sala cinematografica per mirarla, intesi che essa non si confaceva ai miei gusti, quantunque lo fosse a quelli dei miei sodali.
Tradotto: Questo film, quando andai al cinema per vederlo, non mi piacque granché, anche se ai miei amici invece sì.
Codesta pellicola, allorché giunsi nella sala cinematografica per mirarla, intesi che essa non si confaceva ai miei gusti, quantunque lo fosse a quelli dei miei sodali.
Tradotto: Questo film, quando andai al cinema per vederlo, non mi piacque granché, anche se ai miei amici invece sì.
ahaha per me non dovevi tradurre, ma altri forse avrebbero necessitato.
Orbene non ti garbò!
Bellissima copertina! Rido ancora per lo spaventacchio alla nuova francia!