
Locandine all’Amatriciana (22) – Paranormal Activity


Ex-docente, blogger bilingue con il pallino per l'analisi degli adattamenti italiani e per la preservazione storica di film. Ora dialoghista per studi di doppiaggio.
articolo precedente
articolo successivo
Questo sito rispetta la tua privacy e non installa cookie di profilazione, fa solo uso di cookie necessari al suo corretto funzionamento (i cookie tecnici) e di cookie che forniscono statistiche anonime sul traffico degli utenti. Puoi anche decidere di negare i cookie non indispensabili al funzionamento del sito, in ogni caso la tua privacy sarà rispettata.
Ancora non ci sono commenti
iononsonoio
14 Dicembre 2012 alle 15:15Codesta pellicola, allorché giunsi nella sala cinematografica per mirarla, intesi che essa non si confaceva ai miei gusti, quantunque lo fosse a quelli dei miei sodali.
Tradotto: Questo film, quando andai al cinema per vederlo, non mi piacque granché, anche se ai miei amici invece sì.
Evit
14 Dicembre 2012 alle 19:42ahaha per me non dovevi tradurre, ma altri forse avrebbero necessitato.
Orbene non ti garbò!
fibrizio
19 Dicembre 2012 alle 10:02Bellissima copertina! Rido ancora per lo spaventacchio alla nuova francia!